Stand: Juli 2026. Der Schutz deiner persönlichen Daten ist uns wichtig. Diese Erklärung informiert dich gemäß Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) über Art, Umfang und Zweck der Verarbeitung personenbezogener Daten auf dieser Website.

1. Verantwortlicher

Günther Vettori — Natour, [Adresse ergänzen: Straße, PLZ Ort, Italien], E-Mail: info@natour.it

2. Hosting & Server-Logfiles

Diese Website wird bei der IONOS SE (Elgendorfer Str. 57, 56410 Montabaur, Deutschland) auf Servern in der EU gehostet. Beim Aufruf der Seite werden automatisch technische Zugriffsdaten verarbeitet (IP-Adresse, Datum und Uhrzeit, aufgerufene Seite, Browsertyp). Diese Daten sind für den sicheren Betrieb der Website erforderlich (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO) und werden nicht mit anderen Datenquellen zusammengeführt.

3. Cookies & lokale Speicherung

Wir setzen ausschließlich technisch notwendige Cookies bzw. lokale Speicherung ein:

• Sprachwahl (natour_locale) — speichert deine gewählte Sprache.
• Login-Sitzung — nur für angemeldete Redakteure des Bearbeitungsbereichs.
• Cookie-Einwilligung — speichert deine Auswahl im Cookie-Banner (lokal auf deinem Gerät).

Optionale Statistik- oder Marketing-Cookies werden nur mit deiner ausdrücklichen Einwilligung gesetzt (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO); derzeit sind keine im Einsatz. Deine Auswahl kannst du jederzeit über den Link „Cookie-Einstellungen“ im Fußbereich ändern oder widerrufen.

4. Wettervorschau (Open-Meteo)

Im Fußbereich zeigen wir eine Wettervorschau. Dazu ruft dein Browser Daten der Open-Meteo API (open-meteo.com) ab; technisch bedingt wird dabei deine IP-Adresse übertragen. Es werden keine Cookies gesetzt. Rechtsgrundlage ist unser berechtigtes Interesse an der Bereitstellung nützlicher Informationen (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO).

5. Schriftarten

Alle Schriftarten (Inter, Hanken Grotesk, Material Symbols) werden lokal von unserem Server geladen. Es findet keine Verbindung zu Google-Servern statt.

6. Kontaktaufnahme & Tour-Anfragen

Wenn du uns per E-Mail oder über einen Anfrage-Button kontaktierst, verarbeiten wir die übermittelten Daten (Name, E-Mail-Adresse, Nachrichteninhalt) zur Bearbeitung deiner Anfrage bzw. zur Vertragsanbahnung (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO). Die Daten werden gelöscht, sobald sie für diesen Zweck nicht mehr erforderlich sind und keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten bestehen.

7. Newsletter

Bei Anmeldung zum Newsletter verarbeiten wir deine E-Mail-Adresse auf Grundlage deiner Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO). Du kannst dich jederzeit abmelden — per Link im Newsletter oder formlos an die oben genannte E-Mail-Adresse.

8. Social-Media-Links

Unsere Website enthält reine Verlinkungen zu Instagram, Facebook und WhatsApp. Beim Anklicken verlässt du unsere Website; es gelten die Datenschutzbestimmungen des jeweiligen Anbieters. Eingebettete Plugins mit automatischer Datenübertragung verwenden wir nicht.

9. Deine Rechte

Du hast das Recht auf Auskunft (Art. 15), Berichtigung (Art. 16), Löschung (Art. 17), Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18), Datenübertragbarkeit (Art. 20) und Widerspruch gegen die Verarbeitung (Art. 21 DSGVO). Erteilte Einwilligungen kannst du jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen. Außerdem steht dir ein Beschwerderecht bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde zu — in Italien: Garante per la protezione dei dati personali (www.garanteprivacy.it).

Zur Ausübung deiner Rechte genügt eine E-Mail an info@natour.it.